
Bahnhöfe und Haltestellen sind öffentlich, aber deswegen keine rechtsfreien Räume. Wir ersuchen Sie, sich an den Bahnhöfen, Haltestellen und in den Fahrzeugen so zu verhalten, dass Sie niemanden behindern, gefährden oder belästigen.
Insbesondere ist Folgendes nicht gestattet:

Zum Schutz der Reisenden, des Betriebes und der Infrastruktur werden an den Bahnhöfen, Haltestellen und in den Fahrzeugen Videokameras nach VüV-öV eingesetzt.
Datenschutzhinweise:
aargauverkehr.ch/videoueberwachung
Betreiberin und Verantwortliche ist die Aargau Verkehr AG (AVA), 5001 Aarau, Telefon 0800 888 800

Die Hausordnung gilt auf dem gesamten Gelände und in den Fahrzeugen der Aargau Verkehr AG (AVA). Verstösse können zu Bahnhofsverboten, Ausschluss vom Transport, Schadenersatzforderungen und/oder Strafverfolgung führen. Anordnungen und Weisungen von unseren Mitarbeitenden oder von uns beauftragten Unternehmen sind zu befolgen.
Nach dem Strafgesetzbuch strafbare Handlungen werden von Amtes wegen verfolgt, wenn sie gegen Personen, die mit Sicherheitsaufgaben betraut sind und gegen Mitarbeitende von konzessionierten Unternehmen und deren Beauftragten während deren Dienstausübung begangen werden.
Die Hausordnung und die Strafbestimmungen stützen sich auf die schweizerische Bundesgesetzgebung, insbesondere:


Mit Ihrer Unterstützung sorgen wir für saubere Bahnhöfe, Haltestellen und Fahrzeuge. Abfälle wie z. B. Zigarettenstummel, Papier, Glas, Kaugummis, Dosen usw. gehören in die dafür vorgesehenen Entsorgungssysteme.

Unerlaubtes Überschreiten und Betreten der Gleise sowie das Besteigen von Fahrzeugen ist lebensgefährlich und verboten. Das unbefugte Betreten von Gleis-, Bahn-, Bus- und sonstigen nicht öffentlichen Betriebs- und Infrastrukturanlagen ist untersagt. In jedem Fall erfolgt eine Strafanzeige.

Die ausdrückliche Zustimmung von Aargau Verkehr ist einzuholen für:
Aargau Verkehr AG (AVA)
Hintere Bahnhofstrasse 48
5000 Aarau
Kundenservice
0800 888 800